Mittwoch, 27. Februar 2008
The Beautiful South...
butchinsky, 21:47h
...oh wie schön ist PANAMA?
... link (0 Kommentare) ... comment
... as time passes by
butchinsky, 19:51h
hola, wie die Zeit vergeht... Nun sind es nur noch wenige Tage hier in Chile... ich kam leider nur selten zum Schreiben... und Bilder sind auch keine geladen...
Aber ich werde Euch alle heimsuchen... und dann müßt Ihr Euch meine Berichte anhören, den Geschichten lauschen und Ihr werdet Zeugen meines unvergleichlichen Tanz-Styles... Gringo in Sambaland...
... link (0 Kommentare) ... comment
Dienstag, 19. Februar 2008
Wo der Ochs wohnt...
butchinsky, 17:22h
Liebe Leser...
Heute geht es an den See... Ich mach mich auf die Suche nach den deutschen Einwanderern im kleinen Süden Chiles...
http://de.wikipedia.org/wiki/Puerto_Octay
http://de.wikipedia.org/wiki/Frutillar
Vielleicht trifft man ja Verwandtschaft? Wandern, Radeln und Rafting sind die angepeilten Aktivitäten... Muß aber nicht sein... Fotografieren werde ich auf alle Fälle...
bis gleich... der Tobi will Frühstücken!
... link (1 Kommentar) ... comment
Montag, 18. Februar 2008
18. Februar... gettin started
butchinsky, 21:16h
Liebe Freunde,
endlich kann ich Euch meine Bilder und Texte aus dem sonnigen Chile zukommen lassen... Wir sind Blog!
Gestern hatte Sophie ihren ersten großen Auftritt in der katholischen Kirche von San Bernardo/Santiago. Sie wurde getauft... und das war Anfangs eine lästige Prozedur... Wir waren nämlich müde und hatten überhaupt kein Verständnis für diesen ganzen Lärm und diese vielen Menschen... Auf dem Arm von Mama war es dann erträglich... so erträglich, dass uns der Schlaf überkam. Wir haben das Weihwasser verschlafen, das Kreuzsymbol des Priesters, das Entzünden der Taufkerze... und die Heimfahrt. Yeah! Tranquillo, wie wir Chilenen das nennen! Zur Feier waren wir natürlich wieder fit und haben mit großen Augen das Treiben der Erwachsenen verfolgt. Die haben Seranoschinken gegessen und Wein getrunken (natürlich chilenischen....! Carmenère von Concha y Torro) ... dazu gab es Canapés und Kuchen (ha, eine Schwarzwäldertorte für den Patrino Tio Björn, ohne Kirschwasser... aber lecker) ... und für die kleinen Gäste Saft und Limo. Später wurde noch ne Rede gehalten... (die Großen fanden sie ganz toll...) und dann wurde getanzt... Cueca, Cumbia und Salsa... und später dann noch Reguetón... ha, dass macht scheinbar einen Riesenspaß.
Heute haben Papa und Tio Björn mit Alkaselzer angestoßen...
sooooo, nun muß ich noch ein wenig schlafen...
Hasta luego...
... link (0 Kommentare) ... comment